In a medium pot, combine the rinsed quinoa and chicken broth. Bring to a boil, then reduce to a simmer, cover, and cook for 15 minutes or until all the liquid is absorbed. Fluff with a fork and set aside.
In a bowl, mix the chicken pieces with the lemon juice, lemon zest, parsley, basil, garlic powder, onion powder, salt, and pepper. Allow to marinate for at least 15 minutes for maximum flavor.
Heat olive oil in a skillet over medium heat. Add the marinated chicken pieces and cook for 5-7 minutes, stirring occasionally until golden brown and fully cooked (internal temperature should reach 165°F).
Once the chicken is cooked, add the cooked quinoa to the skillet. Stir everything together gently and allow it to warm through for another 2-3 minutes.
If using breadcrumbs, sprinkle them over the mixture and let it cook for an additional minute to achieve a crunchy texture.
Remove from heat and let cool slightly before serving.
Notes
Serve the chicken bites on a platter garnished with lemon wedges and a sprinkle of fresh herbs for an appealing look.